[宋]蘇軾《水龍吟（似花還似非花）》原文、注釋、賞析

似花還似非花[1]，也無人惜從教墜[2]。拋家傍路，思量卻是，無情有思[3]。縈損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉[4]。夢隨風萬里，尋郎去處，又還被鶯呼起[5]。不恨此花飛盡，恨西園、落紅難綴[6]。曉來雨過，遺蹤何在？一池萍碎[7]。春色三分，二分塵土，一分流水[8]。細看來不是楊花，點點是離人淚。

注釋：

(資料圖片)

1 非花：謂柳絮不是花。梁元帝《詠陽云樓檐柳》詩有“楊柳非花樹”句。白居易作有《花非花》詞。

2 從教墜：任憑它飄落。

3 無情有思：看似無情，實是有意。杜甫《白絲行》：“落絮游絲亦有情。”

4 “縈損”三句：謂離思使纏繞的柔腸變細，春情使困倦的嬌眼睜開又閉合。柔腸，形容楊枝。嬌眼，形容柳葉。

5 “夢隨風”三句：形容柳花隨風飄蕩、乍起乍落，宛似閨中人夢尋情郎的幻境。此從金昌緒《春怨》詩化出，詩云：“打起黃鶯兒，莫教枝上啼。啼時驚妾夢，不得到遼西。”

6 落紅難綴：落花難以連綴到枝條上。

7 “遺蹤”二句：謂楊花落池，變成零亂的浮萍。蘇軾舊注：“楊花落水為浮萍。”蘇軾《再次韻曾仲錦荔支》詩，亦有“楊花著水為浮萍”句，自注云：“飛絮落水中經宿即為浮萍。”此說不合實際，只能說，楊花落水猶如浮萍。

8 “春色”三句：葉清臣《賀圣朝》：“三分春色二分愁，更一分風雨。”把春分成三份。此處春色代指楊花，楊花二分落地化為輕塵，一分落水隨流水而去。

賞析：

上片刻畫楊花飄落，搖曳入題。似花非花，無情有思，熔化前人詩意，于楊花若即若離，形神兼攝。“縈損”以下，從“有思”生發，“柔腸”喻柳條，“嬌眼”喻柳葉。“夢隨”化用唐詩，既象征楊花飄零之狀，又映現其“有思”之魂。以物為人，以人寫物，楊花、美人契合為一。下片由上文“惜”字、“墜”字引申出“恨”、“飛”、“落”，借以抒發傷春惜花之愁。由不恨到恨，欲進先退；由楊花到落紅，宕開一筆，而后折回楊花。“遺蹤何在”一問，承以或化輕塵，或隨流水，見春光消逝，渺無遺蹤，何勝感愴！末以點點楊花與離人淚珠渾融為一，融情于物，以物體情，神來之筆，令人叫絕，正應起句“似花非花”旨趣。全篇賦物言情，虛實相生，筆墨入化，有神無跡。其風韻之嫵媚，晁叔用比為“如王嬙、西施，洗凈腳面，與天下婦人斗好”（《詩人玉屑》），可謂傳神妙喻！